四川省政府工作报告全文,四川省政府工作报告精神要点解读和中英文翻译(九)
努力实现比较充分的城乡就业，始终是政府高度重视的重大民生任务。要落实完善促进就业创业政策，抓好高校毕业生为重点的青年创业就业，做好城镇就业困难人员、农村转移劳动力、退役军人和残疾人就业工作，实施提升劳动者就业创业能力培训，落实好失业保险“援企稳岗”政策，全年实现城镇新增就业80万人。完善城乡居民大病保险、企业职工基本养老保险等制度，推进医疗保险城乡统筹，实施机关事业单位养老保险制度改革，提升新农合保障水平?全面治理拖欠农民工工资问题，完善最低工资、低保标准增长机制?加强医疗救助和临时救助制度建设，落实好被征地农民社会保障政策。坚持区域扶贫攻坚与精准扶贫“双轮驱动”，深入推进“四大片区扶贫攻坚行动”“五大扶贫工程”，减少农村贫困人口109万人以上。
全面推进社会事业发展。教育事业发展方面，积极发展学前教育，新建、改扩建400所公办幼儿园?加快义务教育均衡发展，推行义务教育学区制和九年一贯制?深化考试招生制度改革，推进高等教育内涵发展?大力发展民办教育和民族地区教育，加快发展现代职业教育，关心支持特殊教育发展?全面落实农民工随迁子女在流入地接受教育和升学的政策。卫生事业发展方面，全面推进县级公立医院综合改革，完善分级诊疗制度，提升重大突发公共卫生事件应急处置水平，提高计划生育服务管理水平，促进优生优育?积极发展中医药、藏医药等事业，加大职业病防治力度?整合各项社会救助制度，建立基层“一门受理、协调办理”机制。文化、体育事业发展方面，注重提高公民文明道德素质，开展群众性文化创建和全民阅读活动，推动文化艺术生产繁荣发展，推动传统媒体和新兴媒体融合发展?加快省级文化中心、农民工文化驿站和留守学生（儿童）之家建设?加快文化产业示范基地、园区建设和数字档案馆建设。传承传统文化，保护文化遗产，办好第五届国际非遗节。促进群众体育、竞技体育和体育产业发展，办好全国第九届残运会暨第六届特奥会。
全面完成芦山地震灾区教育、城镇住房重建，加大产业重建和在建基础设施推进力度?抓好康定地震灾区恢复重建，加快住房和公共服务设施的重建，促进灾区可持续发展。
八、加强生态环境保护，提升城乡环境质量
顺应人民群众对清新空气、清澈水质、清洁环境的殷切期待，继续以打攻坚战的决心、打持久战的韧劲，做好污染防治工作，推动绿色发展、低碳发展、循环发展。
深入实施环境保护法，落实大气污染防治行动计划，强化大气污染联防联控，突出加强成都等重点城市大气污染防治力度，加强工业和燃煤污染防治、城市施工和道路扬尘整治、机动车尾气治理，严控新建燃煤发电机组，鼓励利用天然气等清洁能源，力争全省可吸入颗粒物（PM10）浓度比2013年下降4%以上?深入开展重点流域水污染防治，加大饮用水源保护力度，改善水环境质量，实行从水源地到水龙头全过程监管?加强土壤环境保护，启动污染土壤治理与修复试点示范?狠抓污染企业挂牌整治，加强环境风险隐患排查，推行环境污染第三方治理?深入推进城乡环境综合治理，开展农村生活垃圾专项治理行动，加快城镇污水垃圾处理设施建设，著力消除城乡结合部环境“脏乱差”。
加强节能减排工作，